In December 2018, the Social Security Administration (SSA) had a nasty surprise for Laura Marshall (not her real name), a 74-year-old woman just scraping by in senior citizen housing in New York City’s Harlem neighborhood. The agency demanded that she repay more than $10,000 in benefits, claiming that she owned two properties — one in…